NICE对抗生素用于肺炎发布指南

英国卫生保健优化研究所（NICE）对抗生素在肺炎中的应用发布了指南草案，以帮助消除针对合适治疗的不确定性，形成一幅更加统一的护理画面。全科医生应该评价症状的严重性及人们是否需要转诊到医院，但对于那些在家即可治疗的患者来说，简单的血液检测可用来决定是否需要抗生素治疗，该机构表示说。

草案指南还要求医院有合适的医疗途径，可以在入院四个小时之内评价肺炎的严重性及所需要的治疗。抗生素应该尽快提供给需要它的患者，该机构强调说，但NICE的临床实践主任Baker教授表示，我们需要确保医师绝对清楚治疗肺炎患者的最好方法，无论是在医院还是在社区。

推荐鲁比前列酮用于便秘

与此同时，NICE还发布指南草案，推荐Sucampo Pharma Europe的鲁比前列酮做为一种慢性特发性便秘(CIC)治疗选择纳入英格兰与威尔士的NHS。成本监管机构表示，它打算批准资助这款药物用于治疗至少尝试过不同种类的两种泻药，以最高剂量治疗6个月的成人患者，对于这些人来说，其便秘正考虑介入治疗。

为了进一步确保其用于NHS的成本效益，成本监管机构还规定，如果用药两周之后，这款药物的治疗无效，患者应该进行重新检查，继续治疗的收益应该重新予以考虑。

一项很大的负担

便秘对英国的医疗保健体系来说是一项很大的负担，每年导致逾6万人住院，考文垂大学医院及沃里克郡NHS信托及华威大学的Arasaradnam评论说。对大多数标准泻药难治性患者来说，鲁比前列酮在初级护理中的有效治疗可以否定进一步的二级护理或三级转诊的需求，他表示说。