读霍乱时期的爱情

早知道《霍乱时期的爱情》是加西亚马尔克斯获诺奖后的力作，是他最满意的作品，被誉为人类有史以来最伟大的爱情小说。马尔克斯说自己这部小说一切都是严肃的，有分寸的。许多评论文章总是饶有兴趣地引用小说开头的一句话，说明经典作家创作的从容与大气，也展示小说作为文学核心形式的率真与自然。但必须强调：从容的形式下一定是丰厚的内涵和卓越的思想。

因为看的是全集合订本，随意翻开，看到《百年孤独》的最后一段话，觉得翻译比较糟糕!但耐心读了《霍乱时期的爱情》的一部分，感觉翻译的还挺不错。

如果说《百年孤独》是上个世纪以来写人世写得最好的小说，(如诺贝尔文学奖评委会评语：小说作品创建了一个自己的世界，一个浓缩的宇宙，其中喧嚣纷乱却又生动可信的现实，折映了一片大陆及其人们的富足与贫困。)那么《霍乱时期的爱情》是一部写人写爱情写得最好的小说。马尔克斯不愧世纪经典作家，语言之精美于无伦比，以白描叙述达到骨髓的写意，深刻而通透!可以说，这是一本情爱的教科书，是一部人性的素描。和平与爱情是文学的永恒主题，但马尔克斯写爱情，却通过爱情写出了人性刚健之美率真之丽多彩之魅坚韧之力!

好的小说也是讲故事，但这故事像流水，流水穿石，消解人们心中的沉抑和迷茫!这样的故事就像一条小溪，会找到自己的路，并带读者寻找到意想不到的阔朗和激越!

小说的主题词让人震撼：对死亡感到唯一的痛苦，是没能为爱而死。其实这句话是智慧的升华，它将爱作为一种人生的荣誉!试想：人总之是要死的，除为理想而死外，为钱财死、为复仇死，因病死、因绝望死等等，都不能算是一种荣誉，而为爱而死，不失为一种脱俗的高贵选择，一种选择直接的荣誉获得。正如小说中话语：爱情，是等待一生最终苍老的苍白誓言和残酷现实。但小说中也申明：世俗的好处：安全感、和谐和幸福，这些东西一旦相加，或许看似爱情，也几乎等于爱情。但它们终究不是爱情。

小说讲述了一个时长五十三年七个月零十一天的爱与恋故事，多角度的情感演绎，将等待、思念、感伤及执著抒写地酣畅淋漓!男主人公私生子弗洛伦蒂诺阿里萨本想以放纵的性爱减去思念的痛苦，然而这个放纵却使他历经了几乎人间爱情的所有状态，阐释了爱情最纯粹的沉吟与呐喊!从想疗情伤旅行在途中被陌生的罗萨尔芭突然性袭、拿撒勒的寡妇的激情主动，一直到中学生阿美利加维库尼亚的殉情自杀，忠贞的、隐秘的、粗暴的、羞怯的、柏拉图式的、放荡的、转瞬即逝的、生死相依的等种种爱的经历让他对费尔明娜达萨的爱却更加深刻痛彻，他坚持每天以诗抒写。不论如何酣畅淋漓的性爱也替代不了刻心铭骨的情爱。事实上，他一直都表现得像是费尔明娜达萨彻头彻尾的丈夫：肉体上不忠，心灵上却死心塌地;不停地摆脱自己所受的奴役，却又从不让自己的背叛给她带去痛苦。可以不忠，但不可背信弃义。如小说中萨拉诺列加的话：灵魂之爱在腰部以上，肉体之爱在腰部以下。

从他开始爱情的那一刻，他的母亲特兰西多阿里萨，一个被遗弃的被贫困所累的单亲母亲却以痛彻的感慨给他爱的历程谱上了激越的格调：趁年轻，好好利用这个机会，尽力去尝遍所有痛苦这种事可不是一辈子什么时候都会遇到的。这生动激越的爱的一个个经历，有喜剧也有悲剧，然而没有怨恨没有出卖、没有交换也没有陷害!爱是上天赋予人的尊严，每个人都有权力尽情享受爱的滋润。什么是偷情?没有爱的性就是偷情，即便婚内也是一样!正如女诗人教师萨拉诺列加的感悟：爱情，首先是一种本能，要么生下来就会，要么永远都不会。

女主人公费尔明娜达萨本以为她和胡维纳尔乌尔比诺医生的婚姻就是完美的爱情，但当七十多岁成为寡妇再遇到初恋的通讯情人弗洛伦蒂诺阿里萨时，她才慢慢感觉爱情竟如此宽阔和深刻!爱情没有苍老，生命的任何时候都可以享受和创造。生命跟死亡相比，前者才是无限的。爱情始终都是爱情，只不过距离死亡越近，爱就越浓郁。

经典之所以成为经典，根本在于其包涵的卓越思想和智慧光彩。小说中独白和对话处处闪出爱的名言：弱者永远无法进入爱情的王国，因为那是一个严酷、吝啬的国度，女人只会对意志坚强的男人俯首称臣，因为只有这样的男人才能带给她们安全感，她们渴望那种安全感，以面对生活的挑战。她从来没有想到，好奇也是潜在的爱情的变种。社会生活的症结在于学会控制胆怯，夫妻生活的症结在于学会控制反感。婚姻的问题在于，它终结于每晚做爱之后，却在第二天早餐之前又必须重新建立起来。什么是好笑的爱，当我最爱你的时候，我们没法在一起，当我们在一起的时候，已经老得无法再相爱。

小说对地方历史风情的描述引人入胜，大师的手笔总能让感人故事发生的时空魔幻演绎!而结尾以平实的叙述达到了《百年孤独》那句震撼谶语的效果：

阿里萨早在五十三年七个月零十一个日日夜夜之前就准备好了答案。永生永世!他说。

中国文化对爱的表达是含蓄的，甚至于不想说哪个字!但愿这部小说能对东方传统产生现代的心灵震撼!

二0一四年九月十八日于峻修堂书斋

(作者系嘉应学院县域经济研究所所长、客商研究所所长，经济学教授)

现在中国面临的问题非常多，经济高速发展之后，速度慢下来了，而且出现了腐败问题、环境问题，法制问题等等，还有很多事情需要继续改变。我认为承认邓小平的经验和精神，随...

去看看

毛泽东选的第一个接班人是刘少奇，第二个是林彪。以后在李德生、纪登奎、华国锋、王洪文、邓小平等人的试用比较中选了华国锋当接班人。毛泽东选接班人是失败的，因其操作方...

去看看

蒋介石之用人，一看派系，二看服从和人身依附，白祟禧为国民党军中少见的统帅型的将领，因不是蒋介石的人马，聪明才智不能得以发挥。蒋介石重用胡宗南几十年，但关键时胡宗...

去看看

战斗部队对男女之事的管理更是严格，授受不亲成了戒律。在城市，霓虹灯下的哨兵们拒绝女人身上散发的香风，硬要说那是资产阶级腐蚀军人的毒雾。执勤战士要是多看了女人几眼...

去看看

现在最希望把贫富悬殊问题归咎于市场化，板子打在市场上的是哪些人?恰恰是依仗权势、垄断、特权等等来攫取社会财富的一些人，这样一些集团，他们最希望说这是市场造成的问...

去看看

毛泽东去世前是否留下有“政治遗嘱”，一直是中国当代史学界争论不已的话题。本文试就“政治遗嘱”的来龙去脉作一梳理，以献疑于方家。...

去看看

像那个时代孤独的先知一样，董时进所预言的许多事情在后来都一一应验了。董时进并不是什么先知，他只是一个自始至终保持其独立精神的知识分子。他所在的时代忽略了他，并且...

去看看

中组部的办公楼不挂任何招牌，办公电话没有列入公开的电话簿，从楼里打出的电话不显示来电号码，只有一连串的零……

这个中共执政系统中最核心、外界眼中最神秘的机构之一...

去看看

由于他的意识形态及其思想方法是阶级斗争的，因此，按照他那种革命性思维，他会一个阶级斗争接着一个阶级斗争地制造出各种运动出来。用他的话说，是七八年要再来一次...

去看看

蒋介石之用人，一看派系，二看服从和人身依附，白祟禧为国民党军中少见的统帅型的将领，因不是蒋介石的人马，聪明才智不能得以发挥。蒋介石重用胡宗南几十年，但关键时胡宗...

去看看

战斗部队对男女之事的管理更是严格，授受不亲成了戒律。在城市，霓虹灯下的哨兵们拒绝女人身上散发的香风，硬要说那是资产阶级腐蚀军人的毒雾。执勤战士要是多看了女人几眼...

去看看

从根本上来说，人类社会的组成，就是建立在一系列共同认可的规则上的结果。人放弃自身的一部分天然本性，将它交给群体，以形成一个微妙且相互制衡的利益连结体，并在此基础...

去看看

父亲也觉得这个“九一三”、这些人实际上应该分成两块，黄吴李邱可能是对林立果他们，对《五七一工程纪要》这些事情确实是不知道，是被冤枉的。...

去看看

到了今天，战争早已结束，中日两国都已进入和平年代。我觉得，中日两国政府和人民更应该做的是去构筑和维持和平，着眼未来而不是介怀过去。只有中日友好，才符合两个国家和...

去看看

“自我放大法”，是个好听的词，不好听的说法是自我审查。为什么我们的报刊都会自觉地“自我审查”，最根本的原因就是怕自己丢官。但很多媒体老总对“自我审查”有一个貌似...

去看看

薛飞和杜宪远离公众视野多年，但他们并没有被遗忘。这是两个被刻写在时代底片上的人，在历史显影之前，想看见他们，需要对着阳光。...

去看看

很多国家的经验是，在非民主政体下社会看起来比较平稳，国民之间关系比较平和，集体暴力相对较少，但是一旦启动转型，社会的政治冲突和暴力事件反而会快速增加。这对发展中...

去看看

2006年初秋，荣高棠听说薄一波病重，非常惦念。他几度和薄的工作人员联系，想去看望。被告知薄已经终日卧床，丧失意识，根本不认得人了，医生主张谢绝探视。这成为两人的永...

去看看

“以阶级斗争为纲”的毛泽东思想明明是一种谬误，“无产阶级专政下的继续革命”理论明明是一种荒唐，可是在当时的政治环境下，真要公开地取消它、否定它，还真不行。于是邓...

去看看

2006年初秋，荣高棠听说薄一波病重，非常惦念。他几度和薄的工作人员联系，想去看望。被告知薄已经终日卧床，丧失意识，根本不认得人了，医生主张谢绝探视。这成为两人的永...

去看看

“以阶级斗争为纲”的毛泽东思想明明是一种谬误，“无产阶级专政下的继续革命”理论明明是一种荒唐，可是在当时的政治环境下，真要公开地取消它、否定它，还真不行。于是邓...

去看看

随着打工潮的大规模形成与通婚圈的扩大，男性在婚姻市场博弈中逐步处于劣势，女性的优势地位逐步凸显。...

去看看

粉碎四人帮后，历史翻了个个儿，刘少奇事件成了最大的冤案，毛泽东强加在刘少奇头上一切污蔑不实之词都被推翻。他在“四清”中提出的“重点整党内走资本主义道路当权派”...

去看看

乌克兰、中东等等这样一些问题，我觉得美国人要从自己身上找原因，你强盛的时候不能欺人太甚。在乌克兰问题上，我是不太同意一些学者或者媒体说的，好像问题都在俄罗斯一边...

去看看

以我个人来说，我在整风和抢救中是倒了霉的，情绪上的不满一直存在。但说也奇怪，经过延安整风，我反而对党中央特别是毛主席更加尊重和信仰了，成为毛泽东个人崇拜的忠实信...

去看看

民族自决竟然被受冲击最大者从善如流而且一“决”到底，连帝国老本也赔上，资产阶级国家理论落后到连“自保”、“自利”的本能也放弃的地步，强国洪流中的中国人民不仅不好...

去看看

林治波本人，从皮带到手机，从空调到汽车，用的都是国货。这是他的爱国方式之一。他说“爱政府是有条件的，爱祖国是无条件的”，他觉得“自己的爱国情感几乎是天生的”。从...

去看看

来源网址